8年くらい前、今はなき渋谷のヤマハで、日本に入ってきた最初のバージョンをたまたま見つけたんだよね。
まだ日本語化されていなくて、英語版だったんだけど、これは何か良さそうだなと。たぶん、日本で最初に使い始めたユーザーの一人じゃないかな。

メチャクチャ頭の良い大学生が開発したモノで、画期的ではあったんだけど、もの凄く使いづらかった（笑）。まぁ、最初だから仕方ないけどね。
一番頭を悩ませたのはプリンターのドライバーかな。印刷できなきゃしょうがないということで、高価でデカいプリンターも一緒に買ったんだけど、ドライバーが悪さをして、なかなか上手く動かなくて。画面上ではきれいに表示されているんだけど、印刷すると変な位置になっちゃったりとか。
当時はPDFなんてファイル・フォーマットも無いからね。でも最初に印刷したときは嬉しかったなぁ。アメリカから戻ってすぐに苗場でユーミンのコンサートがあったんだけど、買ったばかりのSE/30とプリンターをホテルの部屋に持ち込んで、ゲレンデを見ながら一生懸命打ち込んだ記憶があるよ（笑）。

僕は音符が見えないとダメなんだよね。DAWソフトだと音符が見えないでしょ？ それに僕の場合は、音符から見えてくるものがあったりするんだ。譜面の上を音符が流れていく、その映像からまた別のアイディアが浮かんだりとか。
もちろん、過去にはシーケンサーに向かって作曲したこともあるんだよ。でも、余計なことに気を取られちゃうんだよね。ピアノのフレーズのタイミングとか（笑）。僕はキーボーディストじゃないのでイメージどおりに弾けないから、入力した後でこの音符を後ろにずらして・・・とかやり始めちゃうわけですよ。
そんなことをやり始めちゃうと、当初のイメージが薄れてしまう。そういう余計なことに気を取られずに作曲するには、iPhoneのボイスメモを使って、口で吹き込んでしまうのが一番だね（笑）。

ちゃんとMIDIキーボードがある場所ではなく、こういうところ（注：このインタビューは、東京・目黒のMARUNI STUDIOのロビーで行われました）で作業することが多いから、アルファベット入力を使うことが多いね。〆切に追われているときは、新幹線の中で作業することもあるし・・・。
もう（コンピューターの）キーボードで手を置く場所が決まっているので、目を瞑っても入力することができるよ。左手で音符を選んで・・・。

家を設計するためのCADソフトもイギリス製が主流みたいなんだけど、あの国で作られたモノって何かアメリカ製とは違う味があるよね。
僕は自転車が大好きなんだけど、イギリスやヨーロッパの自転車って、アメリカやカナダ製とはかなり様子が違う。イギリスって伝統のある国だからか、そこで生まれたモノも素朴に進化している感じがするんだよね。
アメリカのモノは一気にドンと進化するので、それはそれで魅力的だったりもするんだけど、イギリスのモノは過去を大切にしつつ現代的な要素を取り入れながら着実に進化している感じ。歴史が感じられるんだよね。そういうところがモノとして凄く魅力的なんだよ。
Sibeliusにも、他のイギリス製品と同じような感じがあって、使っているうちに愛着が湧いてくる。こんな風に愛着が湧くソフトというのも珍しいよ（笑）。